Sejm zdecydował dziś o kontynuacji prac nad okrutną, antykobiecą ustawą kryminalizującą przerywanie ciąży. Jednocześnie głosami posłów ze wszystkich klubów parlamentarnych: PiS, Nowoczesnej, PO, PSL i Kukiz15 odrzucono obywatelski projekt komitetu Ratujmy Kobiety. To wstyd dla polskiej polityki i parlamentarzystów. Oto lista hańby polityczek i polityków, którzy zagłosowali dziś przeciwko zdrowiu, życiu i wolności Polek.

Today the Polish Parliament decided to continue proceeding with a bill of tremendous cruelty representing an attack on women, which would criminalize any termination of pregnancy. At the same time, Members of Parliament from all parliamentary clubs – PiS (Law and Justice), Nowoczesna (Modern), PO (Civic Platform), PSL (Polish People’s Party) and Kukiz15 – voted to reject the draft bill submitted by “Ratujmy Kobiety” (Save the Women). This is a shameful moment for Polish politics and Members of Parliament. The following is a list of shame presenting all of the politicians whose votes today demonstrated their contempt for the health, lives, and freedom of Polish women:

POSŁOWIE GŁOSUJĄCY ZA ODRZUCENIEM OBYWATELSKIEGO PROJEKTU LIBERALIZACJI PRAWA ANTYABORCYJNEGO:

MEMBERS OF PARLIAMENT WHO VOTED TO REJECT THE CITIZENS’ BILL TO LIBERALIZE THE ANTI-ABORTION LAW:

PLATFORMA OBYWATELSKA (EPP)

Arndt Paweł Biernacki Marek Fabisiak Joanna Karpiński Włodzimierz Kostuś Tomasz Piotrowska Teresa Plocke Kazimierz Radziszewska Elżbieta Raniewicz Grzegorz Rozpondek Halina Sowa Marek Tomczak Jacek Wilk Wojciech

NOWOCZESNA (ALDE)

Gryglas Zbigniew Stępień Elżbieta

POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE (EPP)

Bejda Paweł Jarubas Krystian Kłopotek Eugeniusz Kosiniak-Kamysz Władysław Łopata Jan Możdżanowska Andżelika Paszyk Krzysztof Sawicki Marek Sosnowski Zbigniew Tokarska Genowefa Zgorzelski Piotr

KUKIZ'15 (NI)

Andruszkiewicz Adam Błeńska Magdalena Borowska Elżbieta Brynkus Józef Chruszcz Sylwester Długi Grzegorz Jakubiak Marek Józwiak Bartosz Kaczmarczyk Norbert Kozłowski Jerzy Kukiz Paweł Kulesza Jakub Maciejewski Andrzej Mordak Robert Porwich Jarosław Romecki Stefan Rzymkowski Tomasz Sachajko Jarosław Siarkowska Anna Maria Sitarski Krzysztof Wilk Jacek Wójcikowski Rafał

PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ (ECR)

Abramowicz Adam Adamczyk Andrzej Arent Iwona Ast Marek Babinetz Piotr Bartuś Barbara Bąk Dariusz Bielecki Jerzy Biernat Zbigniew Bogucki Jacek Borowiak Joanna Borowiec Agata Borys-Szopa Bożena Bubula Barbara Buczak Wojciech Buda Waldemar Burzyńska Lidia Chmielowiec Zbigniew Cicholska Anna Cieślak Michał Czarnecki Przemysław Czarnecki Witold Czartoryski Arkadiusz Czech Anna Czochara Katarzyna Dolata Zbigniew Duda Antoni Duda Elżbieta Duda Jan Duszek Marcin Dworczyk Michał Dziedziczak Jan Dziuk Barbara Falfus Jacek Filipiak Ewa Galemba Leszek Gawron Andrzej Giżyński Szymon Glenc Teresa Głębocki Konrad Głuchowski Krzysztof Gołojuch Kazimierz Gosiewska Małgorzata Gosiewski Jerzy Gwiazdowski Kazimierz Hałas Teresa Hrynkiewicz Józefa Jaki Patryk Janczyk Wiesław Janik Grzegorz Jędrysek Mariusz Orion Jurgiel Krzysztof Kaczorowska Alicja Kaleta Piotr Kempa Beata Kilian Jan Kloc Izabela Kołakowski Lech Kołakowski Robert Kosztowniak Andrzej Kowalczyk Henryk Kownacki Bartosz Kozanecka Ewa Krajewski Wiesław Król Piotr Kruk Elżbieta Krupka Anna Kryj Andrzej Krynicka Bernadeta Kubiak Dariusz Kurzępa Jacek Kwiecień Anna Kwitek Marek Latos Tomasz Latosiński Bogdan Leśniak Józef Lipiński Adam Lisiecki Paweł Łapiński Krzysztof Machałek Marzena Maciejewski Krzysztof Macierewicz Antoni Malik Ewa Małecki Jerzy Małecki Maciej Masłowska Gabriela Materna Jerzy Mateusiak-Pielucha Beata Matusiak Grzegorz Matusiewicz Andrzej Matuszewski Marek Matuszny Kazimierz Melak Andrzej Miazga Mieczysław Michałek Iwona Milczanowska Anna Mosiński Jan Mrówczyński Aleksander Mularczyk Arkadiusz Murdzek Wojciech Naimski Piotr Olejniczak Waldemar Olszówka Piotr Ołdakowski Adam Ostrowski Krzysztof Osuch Jacek Paluch Anna Paul Jerzy Pawłowicz Krystyna Piechowiak Grzegorz Pięta Stanisław Piotrowicz Stanisław Polaczek Jerzy Polak Marek Polak Piotr Pyzik Piotr Rafalska Elżbieta Rusecka Urszula Rzepecki Łukasz Rzońca Bogdan Schmidt-Rodziewicz Anna Siarka Edward Skurkiewicz Wojciech Smirnow Andrzej Smoliński Kazimierz Sobecka Anna Elżbieta Sobierajski Czesław Soboń Artur Sośnierz Andrzej Sprawka Lech Stachowiak-Różecka Mirosława Starzycki Dariusz Stawiarski Bartłomiej Stawiarski Jarosław Strzałkowski Stefan Szczurek-Żelazko Józefa Szczypińska Jolanta Szewczak Jan Szlachetka Jarosław Szlachta Andrzej Szulowski Krzysztof Szwed Stanisław Szydełko Halina Szymańska Ewa Szyszko Jan Śniadek Janusz Tarczyński Dominik Tchórzewski Krzysztof Telus Robert Tobiszowski Grzegorz Tułajew Sylwester Uściński Piotr Wargocka Teresa Warwas Robert Warzecha Jan Wąsik Maciej Weber Rafał Wilk Jerzy Witek Elżbieta Wojciechowski Grzegorz Wojtkiewicz Michał Woźniak Grzegorz Adam Woźniak Tadeusz Wójcik Michał Wróblewska Krystyna Wróblewski Bartłomiej Wypych Małgorzata Zagórski Marek Zalewska Anna Zaremba Krzysztof Zasada Artur Zawiślak Sławomir Zbonikowski Łukasz Zieliński Jarosław Zuba Maria Żalek Jacek

WOLNI I SOLIDARNI

Morawiecki Kornel Zwiercan Małgorzata Zyska Ireneusz

NIEZRZESZENI

Klawiter Jan Sanocki Janusz Winnicki Robert